học tiếng hàn quốc trực tuyến

TiengHanOnline.Com

Học Tiếng Hàn Quốc Qua Video

Trang Chủ
Thông Tin
Tài Liệu Học
Bài giảng tiếng hàn
Bài Thi
Học tiếng hàn qua bài hát
Ngoại Ngữ
Phần mềm
Home Tài Liệu Học Bài giảng tiếng hàn Bài Thi Cuộc thi số 3-bài viết số 17-가족과 함께 여행 합니다

Cuộc thi số 3-bài viết số 17-가족과 함께 여행 합니다

de thi tieng han , de thi tieng han online , thi tieng han quoc , hoc tieng han quoc , hoc truc tuyen , thi tieng han online , học tiếng hàn , học tiếng hàn quốc , học tiếng hàn online

Tên: Diệp Hằng Nga
Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.
Nick skype: Dhnga90

여유 시간을 즐기는 방식은 사람마다 다릅니다. 어떤 사람은 바둑이나 장기, 인터넷 서핑, TV보기 등과 같은 실내의 취미 생활을 즐기고 어떤 사람은 가족과 함께 여행, 운동이나 등산 등과 같은 야외 활동을 즐기기도 합니다. 저는 야외 활동을 좋아하는 편입니다. 주말에 집에서 TV보기보다 가족과 같이 여행이나 소풍을 가는게 매우 좋다고 생각합니다. 즉 주말에 가족과 함께 즐길 수 있는 야외 활동은 평일에 바쁜 생활을 지내면서 일 때문에 가족과 함께 즐거움을 보내는 시간이 없으니까 아쉬운 우리 가족에게 서로 지키고 챙겨주는 기회가 되기 때문입니다. 실내 활동이 아니라 야외 활동을 선호하는 이유는 무엇이냐고 물으면 우리 가족들은 모든 외향적이고 이동적인 활동을 좋아하는 사람이니까 야외 활동이라면 어울립니다. 지난 주말에 우리 가족은 같이 소풍을 갔다 왔습니다. 완전히 재미있었습니다. 소풍을 가는것은 바쁜 일 때문에 쌓인 스트레스를 풀어줄 뿐만 아니라 가족 구성원들간에 정을 깊이 다지는 데 도움이가 됩니다. 평일에 못 한 아야기를 나누고 수다를 마음껏 떨고 바비큐를 직접 만들어 먹는 것은 정말 행복했습니다. 또는 야외에 가면 사회적 지식과 지혜 등 여러 가지를 배울 수 있어서 의미가 있기도 합니다.

Tùy từng người mà cách giải trí vào thời gian rảnh rỗi lại khác nhau. Có người thì thích các hoạt động sở thích trong nhà như chơi cờ tướng, cờ vây, lướt web, xem TV; cũng có người lại thích các hoạt động ngoài trời như cùng gia đình đi du lịch, thể dục, leo núi…Tôi là người thích hoạt động ngoài trời. Tôi nghĩ rằng so với việc cuối tuần ngồi xem TV ở nhà, tôi thích cùng gia đình đi dã ngoại hay du lịch hơn. Vì hoạt động ngoài trời mà có thể giải trí vui chơi cùng gia đình vào cuối tuần là cơ hội để gia đình tôi chia sẻ chăm sóc cho nhau mà vào ngày thường không có thời gian vì công việc bận rộn. Nếu bạn hỏi vì sao tôi lại thích vui chơi cùng gia đình hoạt động ngoài trời hơn là hoạt động trong nhà thì đó là bởi vì gia đình tôi đều là những người hướng ngoại, thích vận động nên hoạt động ngoài trời sẽ phù hợp hơn cả. Cuối tuần vừa rồi tôi cũng gia đình đi dã ngoại. Thật sự rất là vui. Đi dã ngoại không chỉ giải tỏa căng thẳng dồn lại do công việc bận rộn mà còn làm đậm sâu thêm tình cảm giữa các thành viên trong gia đình. Chia sẽ những câu chuyện mà thường ngày không thể chia sẻ, tán dóc, làm BBQ ăn…thật sự rất hạnh phúc. Ngoài ra việc đi dã ngoại còn rất ý nghĩa vì tôi còn học được thêm những điều hiểu biết, tri thức về xã hội nữa.

여유 시간을 즐기는 방식은 사람마다 다릅니다. 어떤 사람은 바둑이나 장기, 인터넷 서핑, TV보기 등과 같은 실내의 취미 생활을 즐기고 어떤 사람은 가족과 함께 여행, 운동이나 등산 등과 같은 야외 활동을 즐기기도 합니다. 저는 야외 활동을 좋아하는 편입니다. 주말에 집에서 TV보기보다 가족과 같이 여행이나 소풍을 가는게 매우 좋다고 생각합니다. 즉 주말에 가족과 함께 즐길 수 있는 야외 활동은 평일에 바쁜 생활을 지내면서 일 때문에 가족과 함께 즐거움을 보내는 시간이 없으니까 아쉬운 우리 가족에게 서로 지키고 챙겨주는 기회가 되기 때문입니다. 실내 활동이 아니라 야외 활동을 선호하는 이유는 무엇이냐고 물으면 우리 가족들은 모(두) 외향적이고 이동적인(움직이는) 활동을 좋아하는 사람이니까 야외 활동이라면 어울립니다(을 좋아합니다). 지난 주말에 우리 가족은 같이 소풍을 갔다 왔습니다. 완전히(너무) 재미있었습니다. 소풍을 가는것은 바쁜 일 때문에 쌓인 스트레스를 풀어줄 뿐만 아니라 가족 구성원들간에 정을 깊이 다지는 데 도움이 됩니다. 평일에 못 한 아야기를 나누고 수다를 마음껏 떨고 바비큐를 직접 만들어 먹는 것은 정말 행복했습니다(한 일입니다). 또는 야외에 가면 사회적 지식과 지혜 등 여러 가지를 배울 수 있어서 의미가 있기도 합니다.

Điểm số: 7,5-giải 3

 

Add comment

You are here: Home Tài Liệu Học Bài giảng tiếng hàn Bài Thi Cuộc thi số 3-bài viết số 17-가족과 함께 여행 합니다

Liên Hệ

© 2010 TiengHanOnline.Com. All rights reserved . Thông Tin Liên Hệ

® Ghi rõ nguồn "TiengHanOnline.Com" khi phát hành lại thông tin từ website này.